15 kwietnia 2024 roku pojawiła się informacja, że Keanu Reeves dołączył do obsady jako głos Shadowa. Już przed tą decyzją Reeves był popularnym wyborem do tej roli wśród fanów. Fowler stwierdził, że istnieje „oczywiste powiązanie” między występem Reevesa w serii a „klimatem, który próbujemy umieścić” w postaci Shadowa, i dlatego te filmy stanowiły „idealne, choć niekonwencjonalne, przesłuchanie” dla tej postaci. Fowler potwierdził, że nawet gdyby John Wick nigdy nie powstał, wierzył, że ugruntowana historia Reevesa z mrocznymi i kontrowersyjnymi postaciami i tak doprowadziłaby do obsadzenia go w tej roli. Miller zauważył internetowe plotki o Reevesie jako Shadowie i stwierdził, że „wszyscy wiedzieli, że będą próbowali pozyskać Keanu”. Miller powiedział, że Reeves był aktorem, którego głos wyobrazili sobie dla Shadowa podczas procesu pisania, i że wspomnieli o nim już na początku, gdy omawiali obsadę z Fowlerem i Ascherem. Powiedzieli, że proces ten kontrastował z ich sposobem pisania dla Knucklesa w poprzednim filmie, ponieważ Elba nie był popularnym doborem aktora wśród fanów.