W swoim pierwszym sezonie po powrocie do Amsterdamu otrzymywał dość dużo minut.
W sezonie 2024/25 grał mniej, ponieważ nowy trener Francesco Farioli najczęściej stawiał na Jordana Hendersona zamiast van den Boomena na pozycji defensywnego pomocnika.
W pierwszej części sezonu 2025/26 nie występował z powodu długotrwałej kontuzji. Na drugą połowę rozgrywek Ajax wypożyczył go do francuskiego Angers. Zadebiutował 25 stycznia w zremisowanym spotkaniu 0:0 z Paris FC, wchodząc z ławki za Harounę Djibirina. 8 lutego zaliczył asystę przy bramce Liliana Raolisoa w meczu przeciwko Toulouse FC (1:0).
10 lipca 2026 roku rozwiązał kontrakt z Ajaxem Amsterdam, który miał obowiązywać do 2027 roku.
Angers SCO 11 lipca 2026 roku podpisał trzyletnią umowę z Angers SCO na zasadzie wolnego transferu.
Kariera reprezentacyjna Drużyny młodzieżowe
Van den Boomen rozpoczął występy w młodzieżowych reprezentacjach Holandii od kadry U-15. Zadebiutował w niej 17 marca 2010 roku, w wygranym 4:2 meczu z Belgią, zdobywając dwie bramki. Następnie przechodził przez kolejne szczeble młodzieżowych reprezentacji narodowych.