Efektem opisanych procesów językowych jest ostatecznie współczesna nazwa Gowidlino / Gòwidlëno, która pierwotnie oznaczała miejsce wypasu bydła.
W czasie II wojny światowej władze hitlerowskie zastąpiły wcześniej stosowaną przez administrację pruską nazwę Gowidlino sztuczną i ahistoryczną, "czysto niemiecką" formą Göbeln.
Historia miejscowości Wieś po raz pierwszy pojawiła się w źródłach krzyżackich w roku 1360 jako własność Zakonu.
Po ustąpieniu Zakonu z Pomorza Gdańskiego w roku 1466 wieś królewska w starostwie mirachowskim, województwa pomorskiego w I Rzeczpospolitej.
W 1772 r. wraz z I rozbiorem Polski weszła w skład Królestwa Prus.
W roku 1866 stała się wsią parafialną. Do tego czasu była częścią parafii Sierakowice.
Na koniec 1892 r. wieś z przyległościami liczyła 1158 mieszkańców. Dla 1011 z nich językiem ojczystym był kaszubski (980 katolików i 31 ewangelików), dla 127 niemiecki (124 ewangelików i 3 katolików), dla 3 polski (katolicy). Mozaikę narodowościowo-wyznaniową uzupełniało 17 Żydów.