W 2003 opuścił NHL i na krótko dołączył do EV Zug w szwajcarskiej Nationalliga A, zanim zakończył karierę. W 2005 roku został mianowany prezesem Phoenix RoadRunners w ECHL, którą to funkcję piastował przez dwa lata. Następnie powrócił do NHL z San Jose Sharks na sezon 2008–2009, po którym ponownie przeszedł na emeryturę. Po zakończeniu kariery sportowej był agentem sportowym.
Jego syn, Brendan Lemieux, jest również byłym zawodnikiem NHL, grającym w klubie HC Davos, grającym w National League w Szwajcarii.
Przypisy
Kategoria:Kanadyjscy hokeiści Kategoria:Urodzeni w 1965 Kategoria:Zmarli w 2026