7 lutego 2024 r. ogłoszono, że dołączy do Eintrachtu Frankfurt od 1 lipca 2024 r., podpisując z klubem pięcioletni kontrakt. 14 września 2024 r. w 3. kolejce zadebiutował w Bundeslidze podczas wygranego 2:1 wyjazdowego meczu z VfL Wolfsburg, wchodząc na boisko pod koniec spotkania w miejsce Hugo Larssona. 29 września 2024 r. po raz pierwszy znalazł się w wyjściowym składzie podczas zwycięskiego meczu 4:2 z Holsteinem Kiel.
16 lipca 2026 roku podpisał długoterminową umowę z Coventry City. Zadebiutował 21 sierpnia w przegranym 3:0 spotkaniu z Arsenal FC.
Kariera reprezentacyjna Amenda reprezentował Szwajcarię na młodzieżowym szczeblu międzynarodowym od U-16 do U-21.
Zadebiutował w reprezentacji Szwajcarii 15 listopada 2024 roku w meczu Ligi Narodów przeciwko Serbii na stadionie Letzigrund. Rozegrał cały mecz, który zakończył się remisem 1:1.
Styl gry Jest środkowym obrońcą o dobrych warunkach fizycznych, w tym wysokim wzroście i szybkości. Angażuje się w grę defensywną poprzez walkę w powietrzu i na ziemi, w tym w walce o piłkę. Oprócz tych atutów, przenosi piłkę do przodu, dryblując na połowie przeciwnika lub wykorzystując podania na długie dystanse. Wyróżnia się zachowaniem spokoju w różnych sytuacjach i wykazuje cechy przywódcze.