Rok później Edwards opublikował katalog Bibliographic Catalogue of the Described Transformations of North American Lepidoptera. Po przyjęciu propozycji kontraktowej wrócił jeszcze do Australii jako kierownik sceny zespołu teatralnego w Melbourne, ale doświadczenie było rozczarowujące, a pogarszające się zdrowie utrudniło mu powrót do regularnej gry po ponownym przyjeździe do Nowego Jorku. W marcu 1891 roku wystąpił jako Holofernes w Straconych zachodach miłości w Daly’s Theatre, lecz duszności sprawiły, że rolę przejął młody . Edwards i żona próbowali odpoczynku w Arkville w Catskill Mountains, jednak lekarz rozpoznał zaawansowaną chorobę Brighta, historyczne określenie choroby nerek, z powikłaniami przewlekłego zapalenia płuc. Edwards zmarł w domu przy 185 East 116th Street 9 czerwca 1891 roku, kilka godzin po powrocie do miasta.
Dziedzictwo naukowe