22 sierpnia 2023 roku został wypożyczony na jeden sezon do klubu Rodez Aveyron Football. 7 października 2023 roku strzelił swoje pierwsze bramki w barwach RAF, zaliczając hat-tricka w meczu przeciwko Stade Malherbe Caen. Rozegrał 29 meczów ligowych, w tym 11 w pierwszym składzie, strzelając sześć bramek. Pod koniec sezonu Arconte brał udział w barażach o awans do Ligue 1.

30 lipca 2024 roku podpisał trzyletni kontrakt z Pau FC. Wartość transferu oszacowano na około 600 tysięcy euro.

19 sierpnia 2025 roku powrócił do Rodez, podpisując kontrakt obowiązujący do 2028 roku. W sezonie 2025/26 rozegrał 34 spotkania i strzelił 13 bramek.

23 czerwca 2026 roku podpisał długoterminową umowę z Millwall FC.

Kariera reprezentacyjna 9 czerwca 2022 roku Arconte rozegrał swój pierwszy mecz w reprezentacji Francji do lat 19 w towarzyskim spotkaniu z Izraelem. Wziął udział w Mistrzostwach Europy do lat 19 w 2022 roku, podczas których rozegrał dwa mecze fazy grupowej przeciwko Słowacji i Włochom, strzelając bramkę w drugim z tych spotkań.