Spływ dotarł do zakrętu doliny, po czym rozdzielił się na dwie części. Górna, gorętsza i rozrzedzona część, fala piroklastyczna (), gwałtownie pochłonęła stanowisko wulkanologów, którzy zginęli na miejscu.

mały|Mapa spływu piroklastycznego z 3 czerwca 1991 roku na wulkanie Unzen, w którym zginęli Glicken i Krafftowie Według zestawienia japońskiej Agencji Straży Pożarnej w katastrofie zginęły 43 osoby (pierwsze doniesienia mówiły o 40–41 ofiarach), w tym dziennikarze, którzy obserwowali wulkanologów. Spływ zniszczył 49 zamieszkanych domów i uszkodził 130 opuszczonych, a osady spływu ciągnęły się na długości około 4 km. Szczątki Glickena odnaleziono cztery dni później i skremowano zgodnie z życzeniem jego rodziców. Według stanu na 2000 rok Glicken i Johnston byli jedynymi amerykańskimi wulkanologami, o których wiadomo, że zginęli w erupcji wulkanicznej.

Pośmiertny raport mały|Erupcja Mount St. Helens w 1980 roku – przedmiot rozprawy doktorskiej Glickena, wydanej pośmiertnie w 1996 roku