Następnie, przed sezonem 2023/24, został na stałe przeniesiony do pierwszej drużyny i zadebiutował w barwach klubu 20 sierpnia 2023 r. w meczu zakończonym remisem 0:0 z klubem Hafia z Guinée Championnat National w ramach pierwszej rundy kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów CAF 2023–24.

Następnie nie mógł grać w sezonie 2024/25 z powodu kontuzji więzadła krzyżowego przedniego; jego kontrakt został rozwiązany 4 listopada 2024 roku.

Fenerbahçe Miał dołączyć do Fenerbahçe przed sezonem 2026/27 Süper Lig, ale transfer został wstrzymany w marcu 2026 r. po tym, jak przeszedł operację więzadła krzyżowego. Diouf był zarejestrowany jako wolny agent, aż do powrotu do Génération Foot w marcu 2026 r.

24 czerwca 2026 r. podpisał pięcioletni profesjonalny kontrakt z Fenerbahçe, obowiązujący do końca sezonu 2030/31.

Kariera reprezentacyjna Reprezentacje młodzieżowe W 2022 r. Diouf dołączył do reprezentacji Senegalu U-17 po meczach kwalifikacyjnych do Pucharu Narodów Afryki U-17 2023. Strzelił dwa gole przeciwko Wyspom Zielonego Przylądka i jednego przeciwko Mali.