Przebieg na terenie Polski Polski odcinek EuroVelo 4 przebiega przez południową część kraju. Oficjalny opis EuroVelo wskazuje na trasie między innymi Kraków i Rzeszów.
Województwo śląskie thumb|Oznakowanie szlaku R-4 w Zabełkowie W województwie śląskim EV4 odpowiada szlakowi R4 prowadzącemu z Chałupek przy granicy z Czechami do Woli przy granicy z województwem małopolskim. Odcinek ma około 89 km długości i przebiega przez Chałupki, Olzę, Gorzyczki, Łaziska, Godów, Gołkowice, Jastrzębie-Zdrój, Golasowice, Strumień, Studzionkę, Pszczynę, Frydek i Wolę. Szlak jest oznakowany znakami typu R-2, jednak w opisie terenowym wskazano braki w oznakowaniu, brak znaków z kilometrażem oraz brak tablic informacyjnych z mapą szlaku.
Na śląskim odcinku R4 dominują asfaltowe drogi publiczne, które stanowią 64% trasy. Wydzielona infrastruktura rowerowa stanowi 13%, drogi szutrowe 21%, a pozostałe fragmenty obejmują między innymi drogę gruntową, bruk, betonowe płyty, chodnik i drogę techniczną. Przy trasie wskazano siedem wiat odpoczynkowych: w Olzie, Uchylsku, Łaziskach, Golasowicach, Zbytkowie, Studzionce i Pszczynie.