Wybrane sprawy Ekspertyzy McGill ujawniały zabójstwa, których początkowo nie podejrzewano, ale też podważały oskarżenia w sprawach uznanych pochopnie za zbrodnie. W ciągu jednego roku zbadała trzynaście ekshumowanych ciał i ustaliła, że pięć z nich należało do ofiar zabójstwa. Szczególnie zagadkowym sprawom nadawała nieformalne nazwy, takie jak („zabójstwo w opuszczonej chacie”), („zabójstwa przy stogu słomy”) czy („sprawa babeczki z otrębami”). W tej ostatniej McGill w 1936 roku pomogła wykazać, że kobieta usiłowała otruć ojca, lecz zamiast niego zabiła dziadków.
Sprawa z Lintlaw W kwietniu 1932 roku farmer z Joseph Shewchuk został znaleziony we własnym domu martwy, z raną postrzałową. Policjanci odkryli plamy krwi w całym pomieszczeniu – uznane za dowód gwałtownej szamotaniny – oraz karabin ukryty w pobliskim spichlerzu na pszenicę. Miejscowy lekarz uznał sprawę za podejrzaną i wykluczył samobójstwo, a policja aresztowała sąsiada, który nie potrafił zadowalająco wyjaśnić kilku plam krwi na swoim płaszczu.