Hinterer Gosausee jest ubogim w substancje odżywcze jeziorem górskim. W jego wodach występują m.in. strzebla potokowa i golec zwyczajny.
Jezioro i jego najbliższe otoczenie stanowią siedlisko płazów, w tym traszki górskiej i żaby trawnej. Roślinność wodna jest skąpa, a udział makrofitów niewielki.
Otaczające brzegi i zbocza porastają lasy górskie oraz roślinność związana z rumowiskami skalnymi i piętrem kosodrzewiny. Charakter siedlisk wynika z wysokości położenia, chłodnego klimatu i skalistego podłoża.
Ochrona przyrody
Jezioro leży w granicach obszaru chronionego Dachstein, obejmującego tereny gmin Gosau, Hallstatt i Obertraun. Obszar figuruje w rejestrze ochrony przyrody Górnej Austrii pod oznaczeniem N098.
Ochroną objęto wysokogórski masyw krasowy Dachsteinu wraz z lodowcami, formami krasowymi, lasami i jeziorami gosauskimi. Hinterer Gosausee znajduje się w zachodniej części tego obszaru.
Turystyka
Hinterer Gosausee jest celem pieszych wycieczek rozpoczynających się w rejonie Vorderer Gosausee.