Napis ma formę chronogramu, w którym wyróżnione litery tworzą datę powstania monumentu.
Brązowy posąg Leopolda I jest jednym z najstarszych zachowanych nowożytnych pomników publicznych w Trieście oraz jedyną zachowaną w mieście siedemnastowieczną figurą monumentalną wykonaną z brązu.
Kontekst historyczny Pomnik stanowił publiczne świadectwo więzi pomiędzy Triestem a dynastią Habsburgów. Potwierdzenie przez Leopolda I miejscowych praw i statutów miało znaczenie dla zachowania odrębności ustrojowej miasta w ramach habsburskich posiadłości.
Monument powstał kilkadziesiąt lat przed przekształceniem Triestu w wolny port przez syna Leopolda, Karola VI. Obu władców upamiętniają kolumny znajdujące się w historycznym centrum miasta: pomnik Leopolda I na Piazza della Borsa oraz Kolumna Karola VI na Piazza Unità d’Italia.
Przypisy
Bibliografia
Kategoria:Pomniki we Włoszech Kategoria:Kolumny Kategoria:Pomniki odsłonięte w XVII wieku Kategoria:Rzeźby z XVII wieku