Polskie określenie „domek namiotowy” było stosowane przede wszystkim w latach 60. i 70. XX wieku przez producentów, autorów katalogów i prasę zajmującą się budownictwem rekreacyjnym. Nazwa odwoływała się do trójkątnego przekroju oraz podobieństwa bryły do rozstawionego namiotu. W materiałach Zjednoczenia „Stolbud” jako domki namiotowe opisywano między innymi projekty z rodziny „Tramp”, z której wywodziła się późniejsza Brda.Zdzisław Kazimierczuk, Letni domek dla każdego, Sport i Turystyka, Warszawa 1976, s. 53–83.

Określenia „chalet”, „domek górski” i „domek ze stromym dachem” nie są ścisłymi synonimami A-frame. Mogą odnosić się do budynków mających tradycyjne pionowe ściany i jedynie mocno nachylone połacie dachowe. Również projekty inspirowane architekturą alpejską, skandynawską lub podhalańską bywają podobne wizualnie do A-frame, choć ich układ konstrukcyjny jest odmienny.