Przystanek położony jest w kilometrze 43,2 Salzkammergutbahn. Sąsiednimi punktami ruchu są od południa oraz od północy.
Historia Salzkammergutbahn zbudowano w latach 70. XIX wieku jako połączenie między linią kolejową Wiedeń–Salzburg w Attnang-Puchheim a dolinami Salzkammergutu i linią w kierunku Styrii. Odcinek prowadzący przez Bad Ischl, Bad Goisern, Hallstätter See i Obertraun został oddany do ruchu w 1877 roku.
Przeprowadzenie torów bezpośrednio przez Hallstatt utrudniało położenie miejscowości między jeziorem a niemal pionowymi zboczami Salzbergu. Trasę wytyczono dlatego po słabiej zabudowanym wschodnim brzegu, a przystanek obsługujący Hallstatt ulokowano w granicach dzisiejszego Obertraun. Rozwiązanie to utrwaliło połączenie transportu kolejowego z żeglugą po Hallstätter See.
Przez część XX wieku statek kursujący między stacją a Hallstatt przewoził nie tylko pasażerów, lecz również przesyłki pocztowe. Przeprawa była przez pewien okres zaliczana do austriackiej sieci przewozów pocztowych, a w czasie szczególnie surowych zim, gdy jezioro zamarzało, transport zastępowano przejazdami po lodzie.