Najstarsza część budynku z 1877 roku zachowała się do dziś i mieści obecnie kuchnię schroniska.
Położenie i funkcja Simonyhütte znajduje się na północnym płaskowyżu Dachsteinu, poniżej Hallstätter Gletscher, w sąsiedztwie Dachsteinkapelle. Stanowi ważny punkt wypadowy na Hoher Dachstein, Gjaidstein, Taubenkogel i inne szczyty centralnej części grupy oraz bazę dla tras lodowcowych i wysokogórskich.
Do schroniska prowadzą szlaki m.in. z Gjaidalm przez Wiesberghaus, z rejonu Krippensteinu oraz z Hallstatt. Przez okolicę przebiega również wielodniowa trasa Dachstein-Hüttenrunde.
Schronisko dysponuje 136 miejscami noclegowymi. Jest wykorzystywane przez turystów pieszych, wspinaczy, skialpinistów i uczestników szkoleń wysokogórskich. Ze względu na położenie w pobliżu lodowca pełni także funkcję bazy szkoleniowej dla kursów związanych z poruszaniem się w terenie skalnym i lodowcowym.
Otoczenie W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się Dachsteinkapelle, niewielka kaplica górska wzniesiona na początku XX wieku.