1 sierpnia 2025 Prelec został na zasadzie wypożyczenia piłkarzem angielskiego klubu Oxford United, występującego w EFL Championship. W pierwszej części sezonu 2025/26 rozegrał w jego barwach 18 meczów i zdobył 1 bramkę. W lutym 2026 roku Oxford United skorzystało z opcji wykupu zawodnika, a Prelec zanotował jeszcze 6 ligowych gier.
10 lipca 2026 Prelec przeniósł się do Jagiellonii Białystok, podpisując kontrakt obowiązujący do końca czerwca 2029 roku. 25 lipca 2026 zadebiutował w Ekstraklasie w spotkaniu z Koroną Kielce, wygranym 1:0. Pojawił się on na boisku w 61. minucie, zastępując Youssufa Syllę, a w 89. minucie zdobył zwycięskiego gola.
Kariera reprezentacyjna Prelec w latach 2016-2022 grał w młodzieżowych reprezentacjach Słowenii. Występował w kadrach U-15, U-16, U-17, U-18 i U-19 oraz U-21. W reprezentacji U-19 rozegrał 20 spotkań, w których strzelił 10 goli. W latach 2020–2022 był zawodnikiem kadry Słowenii U-21. W jej barwach wystąpił 10 razy i zdobył 2 bramki. W 2021 roku został powołany przez Milenko Aćimovicia na Mistrzostwa Europy U-21.