18 października 1918 roku na Morzu Irlandzkim, u wybrzeży hrabstwa Down, UB-94 bez ostrzeżenia storpedował i zatopił zbudowany w 1911 roku uzbrojony brytyjski parowiec „Hunsdon” o pojemności 2899 BRT, płynący pod balastem z Hawru do Belfastu. Statek zatonął na pozycji , a w wyniku ataku zginął jeden marynarz. Trzy dni później, na tych samych wodach, w odległości 4 Mm od St John’s Point, UB-94 zatopił zbudowany w 1917 roku uzbrojony brytyjski parowiec „Saint Barchan” (362 BRT), przewożący ładunek węgla z Ayr do Dublina. W wyniku ataku zginęło ośmiu członków załogi wraz z kapitanem. „Saint Barchan” był ostatnią jednostką utraconą przez Brytyjczyków podczas I wojny światowej na wodach przybrzeżnych.
Po zakończeniu działań wojennych, zgodnie z postanowieniami rozejmu w Compiègne, SM UB-94 został 22 listopada 1918 roku poddany Francji, po czym wcielono go do Marine nationale pod nazwą „Trinité-Schillermans”. Jednostkę wycofano ze służby 24 lipca 1935 roku, a w tym samym roku zezłomowano.
Podsumowanie działalności bojowej SM UB-94 odbył dwa patrole bojowe, podczas których zatopił dwa statki o łącznej pojemności 3261 BRT. W wyniku zatopienia tych jednostek śmierć poniosło dziewięć osób, w tym osiem na brytyjskim parowcu „Saint Barchan”.