Olga Kołakowska na łamach serwisu Noizz zwróciła uwagę na kontrowersyjne wykorzystanie przemocy seksualnej jako środka fabularnego w powieści. Krytycznie oceniła przedstawienie historii poczęcia Natalii w formie humorystycznej anegdoty, mimo że Elżbieta Pol wykorzystuje w niej nieprzytomnego Wokulskiego. Podobnie odczytała wątek wielokrotnych gwałtów na Izabeli Łęckiej, zarzucając autorowi sugerowanie, że doznana przemoc doprowadziła bohaterkę do wyzwolenia seksualnego i uzyskania nadnaturalnych zdolności. Recenzentka negatywnie oceniła również styl powieści oraz brak pogłębionej charakterystyki postaci, przesłoniętej mnogością gwałtownych zwrotów akcji.

Odbiór Dariusz Nowacki zrecenzował książkę dla „Gazety Wyborczej”. Nowacki uznał, że Córka Wokulskiego nie stanowi całościowej kontynuacji Lalki, lecz autonomiczną powieść sensacyjną wykorzystującą jej bohaterów i motywy. Krytyk negatywnie ocenił stylistyczne uproszczenie pierwowzoru oraz szkolny sposób objaśniania postaci i wydarzeń zaczerpniętych z powieści Prusa.