Latem 2024 roku Finndell przeszedł do norweskiego zespołu Viking FK, dla którego rozegrał 11 meczów w Eliteserien 15 stycznia 2025 powrócił do Djurgårdens IF, z którym podpisał czteroletnią umowę obowiązującą do 31 grudnia 2028. Zaliczył w jego barwach 23 występy w Allsvenskan w których zdobył 1 bramkę.
25 sierpnia 2026 Finndell został zawodnikiem Jagiellonii Białystok prowadzonej przez Adriana Siemieńca, z którą związał się trzyletnim kontraktem. 30 sierpnia 2026 zadebiutował w Ekstraklasie w wygranym 5:2 wyjazdowym meczu z Rakowem Częstochowa. Wszedł on na boisko w 69. minucie, zastępując Eryka Kozłowskiego.
Kariera reprezentacyjna W latach 2015–2022 Finndell zaliczył 27 występów w młodzieżowych reprezentacjach Szwecji.
Statystyki kariery Aktualne na dzień 1 września 2026; źródło KlubSezonLigaLigaPuchar krajuInneEuropaSumaDjurgårdens IF2018Allsvenskan0010——1020193010——40202126350——313202227560—132467202324561—15211416Ogółem8013191—28411416Dalkurd FF (wyp.)2020Superettan25040——290Eintracht Brunszwik (wyp.)2023/20242. Bundesliga90———90Viking FK2024Eliteserien11000——110Viking FK 220242.