Port Gyirong (, tyb. སྐྱིད་གྲོང་འགག་སྒོ་) – chińskie przejście graniczne na granicy chińsko-nepalskiej, położone pomiędzy w powiecie Gyirong w Tybetańskim Regionie Autonomicznym a w Nepalu.

Infrastruktura przejścia, posiadającego znaczenie dla handlu transgranicznego, turystyki i ruchu pielgrzymkowego, została całkowicie zniszczona w wyniku powodzi w sierpniu 2026.

Historia Dolina Gyirong była jednym z najważniejszych szlaków transportowych między Nepalem a Tybetem przez ponad tysiąc lat. W VII wieku nepalska księżniczka Bhrikuti wkroczyła do Tybetu przez Gyirong, aby zostać małżonką Songtsena Gampo, pierwszego cesarza Tybetu. Dyplomata z dynastii Tang, Wang Xuance, podróżował przez Gyirong w drodze do Indii, pozostawiając jedną z najstarszych inskrypcji kamiennych w Tybecie w pobliżu . Padmasambhava, który zgodnie z tradycją ustanowił buddyzm Wadżrajany w Tybecie w VIII wieku, przekroczył Himalaje tą samą trasą. Armia Qing pod wodzą maszerowała przez dolinę Gyirong w 1792 roku podczas .

W 1961 roku w Gyirong utworzono urząd celny. Od 1978 roku mieszkańcy obszaru przygranicznego mogli swobodnie przekraczać granicę i prowadzić handel.