Z perspektywy czasu przejęcie praw wydawniczych do dzieł tzw. wielkiej czwórki norweskiej literatury – Henrika Ibsena, Bjørnstjerne Bjørnsona, Alexandra Kiellanda i Jonasa Lie – uznano za kluczowe dla rozwoju niezależnej kultury norweskiej. Równie istotne było przejęcie praw wydawniczych do dzieł współczesnych pisarzy, takich jak Knut Hamsun, , Johan Bojer, Nils Kjær i Peter Egge. Negocjacje w sprawie „odkupienia” trwały od stycznia do grudnia 1924 roku. mały|Wnętrze współczesnej siedziby wydawnictwa w Oslo. W centrum holu znajduje się tzw. Dom Duński, upamiętniający duńskie wydawnictwo Gyldendal Pierwszym dyrektorem wydawnictwa został Harald Grieg, który pełnił tę funkcję do 1970 roku.
W 1975 roku Gyldendal wspólnie z wydawnictwem Aschehoug założyli wydawnictwo Kunnskapsforlaget, którego celem było opracowanie i wydanie Store norske leksikon.
Współcześnie W listopadzie 2007 roku wydawnictwo przeniosło się do nowej siedziby, mieszczącej się za starą fasadą kamienicy przy Sehesteds plass w centrum Oslo. Przebudowa budynku jest dziełem Sverre Fehna.
Wydawnictwo składa się z czterech głównych działów: Gyldendal Litteratur (pol. literatura), Gyldendal Undervisning (pol. nauczanie), Gyldendal Akademisk (pol. nauka), Gyldendal Rettsdata (pol. dane sądowe).