W 2023 roku reggaetonowy utwór „Classy 101”, nagrany we współpracy z kolumbijskim artystą Feidem, dotarł do 99. miejsca na liście Billboard Hot 100, co było jej pierwszym pojawieniem się na tym zestawieniu. Young Miko występowała jako support przed Karol G podczas wybranych koncertów w USA w ramach trasy Mañana Será Bonito Tour, a także dołączała do niej na scenie, by wykonać utwór „Dispo”. Wystąpiła również gościnnie w piosence „Fina” na albumie portorykańskiego rapera Bad Bunny'ego Nadie Sabe Lo Que Va a Pasar Mañana. Utwór ten dotarł do 14. miejsca na Billboard Hot 100.

W 2024 roku Young Miko wystąpiła na festiwalu Coachella. W towarzystwie zespołu zaprezentowała swoje najpopularniejsze utwory, w tym remix „Chulo” oraz sesję z Bizarrapem – „Young Miko: Bzrp Music Sessions, Vol. 58”. 24 kwietnia wydała swój debiutancki album Att. (skrót od „atentamente”, czyli „z poważaniem” po hiszpańsku). Na płycie gościnnie pojawili się Dei V, Feid, Jowell & Randy, Elena Rose oraz Villano Antillano. Album zajął 9. miejsce na liście Billboard Top Latin Albums i 129. miejsce na Billboard 200.

Young Miko wyrażała również zainteresowanie aktorstwem.