Taksonomia Takson ten wprowadzony został w 2024 roku przez Romana Borovca i Massima Meregalliego na łamach „Taxonomy”, aczkolwiek rozpoznany został jako klad już wcześniej, w wynikach analizy filogenetycznej z 2021 roku. Jako gatunek typowy wyznaczone zostało Trachyphloeosoma brevicolle, a nazwę rodzajową utworzono od łacińskiego przymiotnika brevis, oznaczającego „krótki”, w nawiązaniu do rozmiarów ryjka tego chrząszcza.
Rodzaj jest blisko spokrewniony z plemieniem Namaini, ale nie został zaliczony do niego ani żadnego innego plemienia. Możliwe, że zajmuje dla tego plemienia pozycję siostrzaną lub tworzy klad siostrzany dla niego wespół z innymi taksonami.
Do rodzaju zalicza się 14 opisanych gatunków: Brevinasia albonigra Borovec et Meregalli, 2024 Brevinasia brevicollis (Voss, 1974) Brevinasia bulirschi Borovec et Meregalli, 2024 Brevinasia inconspicua Borovec et Meregalli, 2024 Brevinasia janaki Borovec et Meregalli, 2024 Brevinasia leleupi Borovec et Meregalli, 2024 Brevinasia limpopoensis Borovec et Meregalli, 2024 Brevinasia litoralis Borovec et