Bieg na 200 metrów kobiet – jedna z konkurencji biegowych rozgrywanych podczas halowych lekkoatletycznych mistrzostw Europy w 1994 w hali Palais Omnisports de Paris-Bercy w Paryżu. Eliminacje zostały rozegrane 12 marca, a półfinały i bieg finałowy 13 marca 1994. Zwyciężyła reprezentantka Rosji Galina Malczugina. Tytułu zdobytego na poprzednich mistrzostwach nie broniła Oksana Stiopiczewa z Rosji.
Rezultaty Eliminacje Rozegrano 4 biegi eliminacyjne, do których przystąpiło 16 biegaczek. Awans do półfinałów dawało zajęcie jednego z pierwszych dwóch miejsc w swoim biegu (Q). Skład półfinałów uzupełniły cztery zawodniczki z najlepszym czasem wśród przegranych (q).Opracowano na podstawie materiału źródłowego.
Bieg 1 Miejsce Zawodniczka Czas Uwagi1 Giada Gallina 23,75 Q2 Marcia Richardson 24,15 Q– Aksel Gürcan Natalja Anisimowa Maia Azaraszwili
Bieg 2 Miejsce Zawodniczka Czas Uwagi1 Silke-Beate Knoll 23,19 Q2 Jacqueline Poelman 23,55 Q 3 Mireille Donders 23,78 q4 Marika Johansson 24,17 5 Carmen García 24,82
Bieg 3 Miejsce Zawodniczka Czas Uwagi1 Galina Malczugina 23,20 Q2 Petia Pendarewa 23,60 Q3 Fabienne Ficher 23,62 q4 Lucrécia Jardim 23,71 q– Sanna Hernesniemi