Hamza zadebiutował w seniorskiej drużynie 31 sierpnia 2026 wchodząc na boisko jako rezerwowy w wygranym 5:2 meczu z Rayo Vallecano. Na placu gry pojawił się wówczas w 86. minucie w miejsce Raphinhi. 11 września 2026 Barcelona ogłosiła, że osiągnęła porozumienie z Abdelkarimem w sprawie nowego kontraktu, który wiąże go z klubem do 30 czerwca 2030 roku. Oficjalne podpisanie umowy nastąpiło 15 września.
Kariera reprezentacyjna Abdelkarim reprezentował Egipt na turniejach UNAF U17 w 2024 roku, które odbyły się w Algierii i Maroku. Strzelił trzy gole na obu turniejach, pomagając swojej reprezentacji wygrać oba tytuły. Został powołany na Puchar Narodów Afryki U-17 w 2025, na którym strzelił 2 gole, nie zdołał jednak pomóc Egiptowi wyjść z grupy. Został powołany do reprezentacji Egiptu na Mistrzostwach Świata FIFA U-17 w 2025 roku. 20 maja 2026 roku Abdelkarim znalazł się w kadrze Egiptu na Mistrzostwa Świata FIFA 2026. W reprezentacji Egiptu zadebiutował 28 maja, wchodząc na boisko w 86. minucie meczu towarzyskiego z Rosją wygranego przez Egipt 1:0. 15 czerwca zadebiutował na Mistrzostwach Świata w zremisowanym 1:1 meczu z Belgią. Na placu gry pojawił się w 76. minucie w miejsce Mohameda Salaha.