W rejonie Spielfeld EuroVelo 9 odgałęzia się na południe, w kierunku Mariboru i granicy słoweńskiej.

Według austriackiego koordynatora EuroVelo odcinek EV9 na terytorium Austrii liczy około 480 km, a suma podjazdów na opisywanym wariancie wynosi około 2410 m.

Słowenia Słoweński odcinek EuroVelo 9 rozpoczyna się przy granicy z Austrią, w rejonie Mariboru. Następnie trasa prowadzi przez wschodnią i środkową część kraju, obejmując między innymi Lublanę, stolicę Słowenii. Dalej kieruje się na południowy zachód, w stronę wybrzeża Adriatyku i granicy z Chorwacją. Na swoim przebiegu przekracza także granicę z Włochami, prowadząc przez Triest, po czym ponownie wkracza na terytorium Słowenii.

Włochy Włoski odcinek EuroVelo 9 jest stosunkowo krótki. Trasa przekracza granicę ze Słowenią, prowadzi przez portowe miasto Triest nad Adriatykiem, a następnie ponownie przekracza granicę słoweńską. Triest stanowi jeden z głównych ośrodków miejskich na południowym odcinku szlaku.

Chorwacja Chorwacki odcinek EuroVelo 9 przebiega przez półwysep Istria.