Zgodnie z opracowaną w 2020 roku koncepcją realizacja tras EuroVelo 2 i 9 wraz z łącznikami w województwie kujawsko-pomorskim wymagała oznakowania 206 km nowych tras oraz budowy lub modernizacji 67 km dróg rowerowych i dróg lokalnych. Dane te dotyczą obu tras łącznie, bez odcinków wspólnych z Wiślaną Trasą Rowerową poza Bydgoszczą.
Rekomendowany przebieg przez Żnin i Łabiszyn jest wariantem przedstawionym w dokumentacji samorządu województwa. Ogólny opis polskiego odcinka opublikowany przez ECF nadal wskazuje przebieg przez Inowrocław. Opis regionalny i ogólny opis ECF przedstawiają więc różne warianty przebiegu.
Czechy Po przekroczeniu granicy polsko-czeskiej EuroVelo 9 prowadzi przez Śląsk Czeski i Jesioniki, a następnie doliną rzeki Morawy w kierunku Ołomuńca. Dalej biegnie przez Morawy, między innymi w rejonie Krasu Morawskiego, do Brna, stolicy kraju południowomorawskiego.
Bardziej szczegółowy opis ECF wymienia na północnym odcinku czeskiej trasy Šumperk, Zábřeh i Litovel, położony na obszarze zalewowym Morawy, a także region Haná, którego głównym ośrodkiem jest Ołomuniec.