thumb|240px|Panorama wsi
Chwalisław (tuż po wojnie Bystra, niem. Follmersdorf) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie ząbkowickim, w gminie Złoty Stok.
Chwalisław do wieś łańcuchowa o długości około 3 km leżąca na północno-wschodniej krawędzi Gór Złotych, nad górnym biegiem potoku Mąkolnica, na wysokości około 400–475 m n.p.m.
+ Integralna część: kolonia wsi Chwalisław, SIMC nie nadanoNazwaBiała Góra (Chwalisław)
W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa wałbrzyskiego.
Toponimia Pierwsza nazwa wsi pojawia się w 1260 r. jako Villa Folmeri. Do końca II wojny światowej funkcjonowała jako Follmersford. Zdaniem Heinricha Adamyego nazwa wsi jest dzierżawcza od imienia Waldemar lub Wolfmar. Z innych źródeł wynika, że nazwa Folmersdorf jest zniemczona i ukrywa imię Chwalimir.