Wynika z nich, że wieś Katschow miała wówczas 12 radeł (haken) ziemi (w tym jedno „puste”, czyli nieobsadzone), z których chłopi byli zobowiązani do kilku różnych podatków, będących ekwiwalentem pieniężnym za posługi i daniny w naturze, nałożone na nich niewątpliwie jeszcze przed 1308 r. Co charakterystyczne, w spisanym po niemiecku dokumencie w przypadku części z nich wymieniono ich pierwotne, słowiańskie nazwy, co jednoznacznie wskazuje na ich wcześniejsze, przedkrzyżackie pochodzenie. Według kolejności podanej w spisie były to następujące obciążenia wobec państwa, czyli Zakonu: 1/ podatek określany jako swin, który wynosił 16 skojców, 2/ ku (niem. Kuh = krowa) – 1 wiardunek (czyli 6 skojców), 3/ huner – 2 szylingi za 2 kury, 4/ vlachs – 1 skojec za len, 5/ keze – 2 szylingi za 2 sery, 6/ gostidwa – 2 skojce, 7/ kossingeld – 4 skojce. Do tego dochodziły jeszcze podatki kościelne: 1/ dziesięcina biskupia liczona po 2 skojce za 4 szefle (korce) żyta, 2/ dziesięcina parafialna po 4 szefle owsa. Dwa pierwsze, tj. ekwiwalent za świnie i krowę – uiszczano wspólnie od całej gromady, pozostałe mnożono przez ilość radełKsięga komturstwa gdańskiego, wyd. K. Ciesielska, I. Janosz-Biskupowa, Warszawa-Poznań-Toruń 1985, s. 210-211..