13 listopada 1954, po pięciu tygodniach, gromadę Jedlina Zdrój zniesiono w związku z nadaniem jej statusu osiedla, przez co Olszyniec stał się integralną częścią Jedliny-Zdroju. 1 stycznia 1967 osiedle Jedlina Zdrój otrzymało status miasta, w związku z czym Olszyniec został obszarem miejskiem. 1 stycznia 1969 Olszyniec wyłączono z miasta Jedliny-Zdroju i włączono do gromady Zagórze Śląskie, w związku z czym Olszyniec ponownie się usamodzienił jako odrębna wieś.
W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie wałbrzyskim.
Historia Pierwsza wzmianka o Olszyńcu pochodzi z 1335 roku, była to już wtedy znaczna miejscowość, ponieważ był w niej kościół. W XVIII wieku był tu lokalny ośrodek tkactwa chałupniczego. W 1825 roku we wsi było 31 domów, w tym kościół katolicki, szpital i 2 bielniki, a w 1840 roku dodatkowo doszły: młyn wodny, tartak i gorzelnia. Od połowy XIX wieku Olszyniec nabrał pewnego znaczenia turystycznego, ponieważ znalazł się na uczęszczanej trasie do Jedliny-Zdroju, mimo to miejscowość nigdy nie stała się letniskiem. W 1904 roku przez wieś przeprowadzono linię kolejową, co jednak nie wpłynęło na jej rozwój. W latach 1944–1945 w miejscowości znajdowała się filia obozu koncentracyjnego Groß-Rosen.