thumb|Zbiornik wodny w Poniatowie Poniatów () – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie kłodzkim, w gminie Bystrzyca Kłodzka.
Położenie Poniatów to niewielka, zanikająca wieś leżąca w Górach Bystrzyckich, w dolinie lewobrzeżnego dopływu Dzika Orlica, na południe od Przełęczy nad Porębą, na wysokości około 600–670 m n.p.m.
Podział administracyjny W latach 1975–1998 miejscowość położona była w województwie wałbrzyskim. + Integralne części wsi Poniatów SIMC Nazwa Rodzaj0851548 Rudawa przysiółek
Historia Poniatów jako samodzielna wieś powstał w 1564 roku, jednak już w drugiej połowie XIV wieku w tym rejonie funkcjonowała huta szkła. W miejscowości od samego początku istniała kopalnia rud żelaza i miedzi, której sztolnie przetrwały do końca XVIII wieku. W XVIII wieku Poniatów był własnością rodziny Althannów z Międzylesia, później jego część należała do rodu Stillfriedów ze Szczytnej. W 1840 roku w miejscowości były: tartak, dwa młyny wodne, gospoda i urząd celny. W drugiej połowie XIX wieku powstała tu przędzalnia lnu. W okresie międzywojennym w Poniatowie istniał zakład przeróbki drewna. W tym czasie rozpoczął się proces wyludniania wsi.