Zaimki posiadają liczbę pojedynczą i mnogą. Liczbę mnogą tworzy się poprzez dodanie przyrostków -tachi (np. watashi-tachi, my) lub -ra (np. kare-ra, oni)

Zaimków osobowych nie używa się zbyt często. Jeśli pozwala na to kontekst, można je opuszczać.

Często zamiast zaimków używa się imion własnych, np. zwracając się do rozmówcy, pana Yamamoto, używa się trzeciej osoby: Yamamoto-san-mo ikimasu-ka? „Czy pan Yamamoto również idzie?” (a nie: Czy pan również idzie?).

Zamiast zaimków osobowych używa się również rzeczowników oznaczających pozycję lub stanowisko: Shachō-wa dochira-ni o-sumai desu-ka? „Pan prezes, gdzie mieszka?” (a nie: Gdzie pan mieszka, panie prezesie?).

Zamiast zaimków używa się również słów oznaczających pokrewieństwo: Otōsan-mo iku? „Czy tata też idzie?” (pytanie skierowane do ojca dziecka) thumb|Nauka kaligrafii współcześnie: Wieczność thumb|Przybory do kaligrafii, złoto, srebro, laka, masa perłowa (okres Meiji, 1868-1912) thumb|Mistrz kaligrafii {| class="wikitable" !