organów Hammonda) został nagrany przez zespół Emerson, Lake and Palmer i wydany na płycie Brain Salad Surgery z 1973 roku.

Tekst Wersja oryginalna

And did those feet in ancient time Walk upon England’s mountains green? And was the holy Lamb of God On England’s pleasant pastures seen?

And did the Countenance Divine Shine forth upon our clouded hills? And was Jerusalem builded here Among these dark Satanic Mills„Satanic Mills” najprawdopodobniej chodzi tu o fabryki niszczące krajobraz Anglii, bądź o oficjalny Kościół Anglikański albo o ruiny Stonehenge uznawane przez Blake’a za satanistyczne. Inna wersja mówi iż autor miał tu na myśli uniwersytety w Cambridge i Oxfordzie.?

Bring me my Bow of burning gold; Bring me my Arrows of Desire; Bring me my Spear; O clouds unfold! Bring me my Chariot of Fire!

I will not cease from Mental Fight„Fight” w niektórych wersjach zastąpione jest wyrazem „strife” z ang. „zmagania”., Nor shall my Sword sleep in my hand, Till we have built Jerusalem In England’s green and pleasant Land.

Na język polski tekst przetłumaczył Jerzy Pietrkiewicz.

Uwagi

Kategoria:Hymny Kategoria:Utwory poetyckie Williama Blake’a Kategoria:Utwory literackie z 1804