Trzebina znalazła się po stronie zachodniej, poza terenem plebiscytowym. mały|lewo|Trzebina na mapie z 1936 7 października 1938 przez przejście graniczne w Trzebinie przejeżdżali m.in. Adolf Hitler i feldmarszałek Hermann Göring w ramach wizytacji Kraju Sudetów po układzie monachijskim. W okresie II wojny światowej w Trzebinie pracowali robotnicy przymusowi z Polski, m.in. z miejscowości: Pełnatycze, Niedobczyce, Marianka, Będzin i Parzymiechy. W sanatorium w Trzebinie zakwaterowano oddział Wehrmachtu. W budynkach wypoczynkowych przebywali uchodźcy z Berlina podczas bombardowań miasta. 17 lutego 1945 mieszkańcy Trzebiny zostali ewakuowani przed nadchodzącym frontem w kierunku Czechosłowacji. Po zakończeniu wojny wieś została przejęta przez administrację polską. Osiedlono w niej wówczas część polskich repatriantów z Kresów Wschodnich – z Grabiczy koło Stanisławowa na terenie obecnej Ukrainy. Pozostali niemieccy mieszkańcy, którzy zdecydowali się zostać w Trzebinie, zostali wysiedleni w maju 1946. mały|Przejście graniczne mrg Trzebina-Bartultovice (lata 90. XX w.) W latach 1945–1950 Trzebina należała do województwa śląskiego, a od 1950 do województwa opolskiego.