Kolejne albumy „But, What Ends When the Symbols Shatter?” i „Rose Clouds of Holocaust” opierają się na subtelnym brzmieniu gitary akustycznej, dzwonków, i przeróżnych hipnotycznych sampli. Są to jednocześnie ostatnie nagrania w których uczestniczy David Tibet. W roku 1995 powoli zaczynają się rozchodzić drogi wieloletnich przyjaciół. Przyczyny tego rozstania owiane są tajemnicą, tym bardziej, iż emocjonalny związek Tibeta i Douglasa wydawał się być niezwykle silny (por. np. nagrania Current 93 „Rome for Douglas” czy „Song for Douglas After He’s Dead”).
Z kolejnym okresem twórczości Death in June wiąże się nazwisko Albina Juliusa (wcześniej związanego z grupą Der Blutharsch). Płyty „Take Care and Control” oraz „Operation Hummingbird” zbliżają się muzycznie do dokonań tego austriackiego projektu. Dźwiękowe kolaże klejone z dźwiękowych pocztówek z okresu II wojny światowej pobrzmiewają wszechogarniającym poczuciem klęski i zepsucia.