Zatrute pióro (ang. The Moving Finger) – powieść Agathy Christie wydana w 1942 roku. Pojawia się w niej panna Jane Marple, detektywka amatorka.
Fabuła Jerry Burton jest młodym, zapalonym lotnikiem. Niestety, staje się ofiarą wypadku, z którego ledwie wychodzi cały. Lekarz zaleca mu wyjechać na dłuższy czas z hałaśliwego miasta w jakąś spokojną okolicę, by wykurować się i odpocząć. Burton wyjeżdża zatem wraz z towarzyszącą mu siostrą, Joanną do malutkiej wioski, Lymstock. Wynajmują tam na jakiś czas niewielki domek od starszej kobiety. Rychło jednak okazuje się, że Jerry'emu nie dane będzie zaznać spokoju w tej sennie wyglądającej miejscowości. W Lymstock już od pewnego czasu ktoś rozsyła obrzydliwe anonimy niemalże do wszystkich mieszkańców. Jerry i Joanna również otrzymują swoją porcję zaraz po przyjeździe. Tajemniczy autor celnie wybiera słabe punkty swoich ofiar i uderza pisemnie z wielką siłą. Jerry Burton, znudzony zalecanym przez lekarza "spokojnym trybem życia", postanawia odnaleźć autora liścików. Sytuacja na dobre przestaje być zabawna, kiedy jedna z mieszkanek, pani Symmington po otrzymaniu obraźliwego anonimu odbiera sobie życie. Teraz do sprawy włącza się policja. Mimo intensywnej pracy policyjnych grafologów, autor liścików wciąż pozostaje nieuchwytny.