Wersja polska Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie ZigZapa – Studio Sonica Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz Dialogi: Maciej Michalski (odc. 1-20, 22, 25-26, 30, 33-34, 40, 46), Anna Całczyńska (odc. 21, S1, 36-37, 41, 43, 52), Miriam Aleksandrowicz (odc. 23-24, 39, 45), Joanna Kuryłko (odc. 27-29, 42, 44, 47, 57-58, 63-65, S2, 79-85), Dariusz Dunowski (odc. 31-32, 35), Grzegorz Drojewski (odc. 38, 48), Wojciech Szymański (odc. 50-51, 53-56), Agnieszka Kudelska (odc. 59), Jan Aleksandrowicz-Krasko (odc. 60-62, 66-73), Anna Hausner (odc. 74-78, 86-91) Dźwięk i montaż: Ilona Czech-Kłoczewska (odc. 1-5, 7-10), Zdzisław Zieliński (odc. 6, 11-26, S1), Agnieszka Stankowska (odc. 27-78, S2, 79-91) Organizacja produkcji: Elżbieta Kręciejewska (odc. 1-26, S1), Aleksandra Dobrowolska (odc. 27-52), Agnieszka Kudelska (odc. 53-78, S2, 79-91) Kierownictwo muzyczne: Ilona Czech-KłoczewskaTekst piosenki: Marek KrejzlerUdział wzięli: Agata Buzek – Caitlin Anna Sroka – Jen Katarzyna Godlewska – Nikki Maciej Zakościelny – Jonesy Aleksander Czyż – Jude Modest Ruciński – Wyatt Katarzyna Glinka – Kristen (odc. 1-5), Dziewczyna dla Jude’a (odc. 7), Dziewczyna ze sklepu (odc. 8), Głos z reklamy Khaki Bazar (odc. 9) Mariusz Oborski – Jeden z paczki dzieciaków (odc. 1, 7), Chłopak z imprezy (odc.