Poznając historię Trevelyana Bond zdaje sobie sprawę, że Trevelyan szuka zemsty na Wielkiej Brytanii. Bond jednak zostaje uwięziony w skradzionym Tigerze u boku Natalii Siemionowej, ocalałej z ataku na stację Siewierna. Uciekłszy z helikoptera, para trafia do aresztu i jest przesłuchiwana przez rosyjskiego ministra obrony Dymitrija Myszkina. Po dyskusji Siemionowa dochodzi do wniosku, że Orumow miał udział w użyciu GoldenEye. Dowiaduje się też, że jej kolega programista, Borys Griszenko, również przeżył atak i teraz pomaga Janusowi w obsłudze drugiego satelity. Zanim Myszkin zdąża podjąć odpowiednie kroki, Orumow go zabija i porywa Siemionową. Bond ściga ich czołgiem aż do pociągu używanego przez Janusa. Na pokładzie znajduje Trevelyana i Xenię, wraz z Siemionową, która jest trzymana jako zakładniczka na rozkaz Trevelyana. Bond zabija Orumowa i ratuje Natalię, lecz Trevelyan i Nagórna uciekają helikopterem. Trevelyan wysadza pociąg w powietrze, ale Bondowi i programistce udaje się uciec.