W 2002 roku wystartowała na igrzyskach olimpijskich w Salt Lake City, gdzie razem z koleżankami z reprezentacji zajęła trzecie miejsce w sztafecie. Zajęła tam również ósme miejsce w biegu indywidualnym, dziewiętnaste w sprincie i piętnaste w biegu pościgowym. Brała też udział w igrzyskach w Turynie w 2006 roku, gdzie zdobyła dwa medale. Najpierw zwyciężyła w biegu indywidualnym, wyprzedzając Martinę Glagow i Albinę Achatową. Została tym samym pierwszą Rosjanką w historii, która zdobyła tytuł mistrzyni olimpijskiej w tej konkurencji. Ponadto razem z Anną Bogalij-Titowiec, Albiną Achatową i Olgą Zajcewą zwyciężyła także w sztafecie. Była tam też między innymi czwarta w biegu pościgowym, przegrywając walkę o medal z Achatową.
Odznaczona Medalem Orderu „Za zasługi dla Ojczyzny” w 2003 roku oraz Orderem Honoru w 2007 rokuinfosport.ru: ИШМУРАТОВА Светлана Ирековна .
Jest mężatką, ma syna Michaiła (ur.