Pomimo dość znacznej odległości mieszkańcy korzystają również z przystanku tramwajowego Bronowice.

Tutaj swoją trasę kończą autobusy o numerach: 130 – Dworzec Główny Zachód, 138 – Kombinat, 173 – Nowy Bieżanów Południe. Kursują tu także linie: 140 – Radzikowskiego Osiedle i Nowy Kleparz, 168 – Krowodrza Górka i Chełmońskiego Pętla oraz autobus nocny: 904 – Wieliczka i Prądnik Biały.

Najbliżej Azorów kursują także tramwaje (przystanek Bronowice): 4 – Wzgórza Krzesławickie, 8 – Borek Fałęcki, 13 – Nowy Bieżanów, 14 – Mistrzejowice, 24 – Kurdwanów, 44 – Kopiec Wandy, oraz tramwaj nocny 64 – Osiedle Piastów (stan komunikacji zbiorowej na styczeń 2018).

Postoje taxi znajdują się przy ul. Jaremy i ul. Makowskiego.

Osiedle boryka się od wielu lat z problemami komunikacyjnymi. Na nielicznych ulicach łączących os. Azory z innymi częściami miasta tworzą się zatory drogowe. Z tego względu planowana jest budowa linii tramwajowej, łączącej Azory z pętlą tramwajową na Krowodrzy Górce i Krakowskim Szybkim Tramwajem. Linia ta ma być gotowa w 2024.