12 lutego 2014 roku serial ponownie zaczęły emitować TV Puls i TV Puls 2, z których stacja pierwsza zaprzestała emisji po kilku odcinkach, a Puls 2 wyemitowała 25 odcinków (do 22 marca 2014 roku). Emisję wznowiono po 3-miesięcznej przerwie, na Puls 2, 30 czerwca 2014 roku. Wyemitowano 14 kolejnych odcinków, po czym 23 lipca 2014 roku ponownie zdjęto serial z ramówki.
Z nową wersją polskiego dubbingu serial był dostępny na platformie Netflix. Został usunięty z oferty 31 października 2018 roku.
Odcinki Serial w amerykańskiej składa się z 74 odcinków; w Polsce w telewizji Fox Kids wyemitowano 52 odcinki w 2 seriach. I seria – 20 odcinków II seria – 24 odcinków III seria – 22 odcinków IV seria – 8 odcinków niewyemitowane – 30 odcinków
Na początku 2014 roku reemisję serialu przygotowała TV Puls. Pracę nad ponownym opracowaniem tłumaczeń zlecono Studiu Publishing. Tekst opracowała Małgorzata Samborska. Zmieniono kolejność emitowanych odcinków oraz wprowadzono nowe tytuły i tłumaczenia odcinków. Znany z wcześniejszych emisji dubbing zastąpiono lektorem, któremu głosu udzielił Maciej Gudowski. Serial wyemitowała TV Puls i TV Puls 2.
Wersja polska Pierwsza wersja dubbingu
Druga wersja dubbingu