Kariera W wieku czterech lat została odkryta przez agenta w restauracji na Manhattanie. Wkrótce wzięła udział w reklamach, w tym Burger King (1982), i podpisała kontrakt na swoją pierwszą rolę Jennifer Bianchi w dramacie telewizyjnym CBS An Invasion of Privacy (1983) boku Valerie Harper, Carol Kane i Jeffa Danielsa. Przełomem w jej karierze była rola Kendall Hart w telenoweli Wszystkie moje dzieci, za którą dostała nagrodę Daytime Emmy. W 1997 zaczęła grać Buffy Summers w serialu telewizyjnym Buffy, postrach wampirów, za którą została nominowana do Złotego Globu . W tym samym roku zagrała w jej pierwszych kinowych horrorach - Koszmar minionego lata i Krzyk 2. W 1999 zagrała w filmach Nieodparty urok i Szkoła uwodzenia jako Kathryn Merteuil.
Życie prywatne Od 1 września 2002 jej mężem jest aktor Freddie Prinze Jr. W piątą rocznicę ślubu Gellar oficjalnie przyjęła jego nazwisko. 19 września 2009 przyszła na świat ich córka Charlotte Grace. Mają także syna Rocky’ego Jamesa urodzonego 23 września 2012.