(zob. przekład Kroniki autorstwa Michaela Swantona (1996, 1998), s. 23, przypis 2. Ogólnie przyjmuje się iż bitwa odbyła się między 613 a 616 rokiem, zgodnie z pierwszą propozycją Charlesa Plummera, Venerabilis Beda Opera Historica (1896).

Azja Wojna między Goguryeo a Dynastią Sui: Cesarz Sui Yangdi ponownie przekracza rzekę Liao He i doprowadza do Oblężenia Mandżurii. Podczas kampanii Yang Xuangan, urzędnik dynastii Sui, rozpoczyna bunt w pobliżu Luoyang. Obawiając się ataków z dwóch frontów, Yángdi jest zmuszony wycofać swoją armię. Isanapura zostaje stolicą królestwa Czenly (przybliżona data).

Według tematu Religia Islam: Mahomet zaczyna publiczne nauczanie. Szerzy przesłanie islamu i zachęca do osobistego oddania się Bogu. Kurajszyccy przywódcy z Mekki sprzeciwiają się jakimkolwiek zmianom w tradycyjnych zwyczajach plemiennych i religijnych.

Urodzili się Woncheuk, koreański buddysta (zm. 696) Aisza, żona Mahometa (zm. 678)

Zmarli Brunhilda, królowa Franków, zamordowana na polecenie króla Neustrii Chlotara II 22 kwietnia – Święty Teodor Sykeota, bizantyjski asceta Bledric ap Custennin, król Dumnonii (Anglia) Priskus, bizantyjski generał Sigebert II, król Austrazji (ur. ok. 600) Teuderyk II, król Austrazji (ur. 587) Uncelen, książę Alemannii w latach 587-607 (Niemcy) Yang Xuangan, urzędnik dynastii Sui

Przypisy

*613