Następnie był zawodnikiem Zawiszy Bydgoszcz (2), gdzie prezesem był jego ojciec, oraz ŁKS-u Łódź. W obu klubach nie potrafił jednak odnaleźć swojej formy strzeleckiej. W 2008 podpisał kontrakt z Wartą Poznań, w której początkowo również raził nieskutecznością. Pod koniec sezonu 2008/2009 zaczął jednak regularnie zdobywać gole, a w rundzie jesiennej kolejnych rozgrywek stanowił o sile swojego zespołu – w 17 meczach strzelił 10 bramek. W styczniu 2010 został zawodnikiem Pogoni Szczecin.
Grał regularnie w reprezentacji Polski do lat 21, w której występował u boku przyszłych reprezentantów kraju, m.in. Pawła Brożka czy jego brata Piotra. W lipcu 2005 zagrał w meczu kadry B z Austrią, w którym precyzyjnym strzałem z pola karnego strzelił gola i ustalił wynik meczu na 2:0.
Życie prywatne Marcin Klatt urodził się 4 maja 1985 w Poznaniu jako syn Wojciecha i Renaty. Jego ojciec, napastnik w hokeju na trawie, w reprezentacji Polski rozegrał 111 meczów i strzelił 17 goli. Następnie był grającym trenerem oraz prezesem Startu Gniezno. Później związany był z żużlem oraz piłką nożną jako dyrektor Kujawiaka Włocławek, a następnie prezes Zawiszy Bydgoszcz (2). We wrześniu 2006 został zatrzymany przez wrocławskich policjantów pod zarzutem korupcji w polskiej piłce nożnej.