Kilometr dalej kończy się na granicy Tarnowskich Gór z Miedarami w gminie Zbrosławice.
Ulica Zagórska, będąca częścią drogi krajowej nr 11, przebiega przez północno-wschodnią część Rybnej i łączy dzielnicę z centrum miasta.
Od ulicy Powstańców Warszawskich odchodzą w kierunku wschodnim i południowo-wschodnim ulice Starowapienna (część drogi powiatowej nr 3310S) i Polarna (droga gminna nr 270 199 S) łączące Rybną z Opatowicami, a w kierunku południowym ulica Laryszowska (droga gminna nr 270 114 S) kończąca się na granicy miasta z Laryszowem.
Transport kolejowy Północną granicę dzielnicy tworzy linia kolejowa nr 144 łącząca stacje Tarnowskie Góry i Opole Główne. W Strzybnicy, tuż przy granicy z Rybną, znajduje się stacja Tarnowskie Góry Strzybnica, na której ruch pasażerski został zawieszony w grudniu 2011 roku wraz z wejściem w życie nowego rozkładu jazdy likwidującego cztery pary pociągów relacji Tarnowskie Góry – Zawadzkie – Opole Główne. Powodem jest wycofanie się województwa śląskiego z organizacji przewozów na tej linii spowodowane niską frekwencją w pociągach.