W roku 1656, przetłumaczona na łacinę, opublikowana została w Amsterdamie.
Cytaty Dzieło rozpoczyna się następującą deklaracją: Rozsądek jest to rzecz ze wszystkich na świecie najlepiej rozdzielona, każdy bowiem sądzi, że jest w nią tak dobrze zaopatrzony, iż nawet ci, których we wszystkim innym najtrudniej jest zadowolić, nie zwykli pragnąć go więcej, niźli posiadają.
Pochodzi z niego także jedna z najsłynniejszych maksym filozoficznych: "myślę więc jestem" (je pense, donc je suis, znane przede wszystkim w wersji łacińskiej cogito ergo sum), oraz pierwsze wprowadzenie do kartezjańskiego układu współrzędnych.
Linki zewnętrzne Oryginalna wersja francuska – Discours de la méthode Pierwszy przekład polski z 1878 w Polona
Kategoria:Dzieła Kartezjusza Kategoria:Literatura filozoficzna w języku francuskim Kategoria:Literatura z zakresu filozofii nauki Kategoria:Utwory literackie z 1637