Fundacja chciała podkreślić uniwersalne wartości jego twórczości, sprawność językową i narracyjną oraz rozmach powieści.
W 2009 Jacek Dukaj został polskim laureatem Europejskiej Nagrody Literackiej, również za powieść Lód. W lutym 2011 zbiór opowiadań Król Bólu został wybrany Krakowską Książką Miesiąca.
10 października 2012 Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bogdan Zdrojewski zdecydował o przyznaniu Jackowi Dukajowi Brązowego Medalu „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Uroczystość wręczenia odznaczeń odbyła się 11 grudnia 2013.
W 2023 roku został laureatem nagrody przyznawanej przez Europejskie Stowarzyszenie Science-Fiction – EuropeanScience-Fiction Society (ESFS) w kategorii „Best author”.
W 2026 roku angielski przekład Lodu znalazł się w finałowej dziesiątce nominacji do nagrody Locusa w kategorii „powieść przetłumaczona”, został również nominowany do The British Book Awards w kategorii "science fiction i fantasy".