„Symfonia przeznaczenia”.
Jerzy Katlewicz był fundatorem rokrocznego stypendium dla wyróżniających się studentów Akademii Muzycznej w Krakowie.
Jego uczniami byli m.in.: Rafał Delekta, Paweł Przytocki, Tomasz Tokarczyk, Krzysztof Dziewięcki, Tomasz Chmiel i Piotr Sułkowski.
Był mężem Ireny Anny z domu Augustyn (1929–1995), sopranistki lirycznej w składzie pierwszych Madrygalistów Capelli Cracoviensis, ojciec Katarzyny Marii (1959–2001), harfistki, i Beaty (ur. 1962), skrzypaczki i nauczycielki.
Zmarł 16 listopada 2015 w Krakowie, pochowany w grobie rodzinnym na cmentarzu Rakowickim (kwatera PAS 92-1d).
Dorobek artystyczny 7 listopada 1949 – Cyrk Tarabumba, Gwidon Miklaszewski, dyrygent, Teatr Lalki i Aktora „Groteska”, Kraków 26 lutego 1950 – Konik Garbusek, Piotr Jerszow, dyrygent, Teatr Lalki i Aktora „Groteska”, Kraków 5 lipca 1950 – Złota rybka, Jelizawieta Tarachowska, opracowanie muzyczne, Teatr Lalki i Aktora „Groteska”, Kraków marzec 1951 – Złota rybka, Jelizawieta Tarachowska, ilustracja muzyczna, Teatr Lalki i Aktora „Baj Pomorski”, Toruń 10 marca 1951 – Nowe szaty króla, Aleksander Maliszewski, dyrygent, Teatr Lalki i Aktora „Groteska”, Kraków 4 listopada 1951 – Baśń o pięciu braciach, Siergiej Obrazcow, Siergiej Prieobrażenski, muzyka, dyrygent, Teatr Lalek „Groteska”, Kraków 21 listopada 1951 – Maciej