Klasyfikacja
Język tracki należy do języków indoeuropejskich, choć jego dokładne stanowisko filogenetyczne w obrębie rodziny jest nieznane. Wraz z dackim tworzył on tracki kompleks językowy, będący zespołem dialektów jednego lub większej liczby języków. Sam dacki bywa uważany za bliski trackiemu lub za jego odmianę, choć Glottolog klasyfikuje oba jako odrębne języki o nieustalonej pozycji. Według Erica Hampa tracki (wraz z dackim) wykształcił się na tym samym indoeuropejskim obszarze dialektalnym, co język kimmeryjski oraz gałęzie języków albańskich i bałtosłowiańskich.
W starszej literaturze językoznawczej tracki łączono z ormiańskim i frygijskim w kategorię języków tracko-ormiańskich, jednak w XXI w. teza ta została porzucona.
Złoty pierścień z Ezerowa
thumb|200px|Złoty pierścień z Ezerowa. Zawiera inskrypcję interpretowaną jako napis w języku trackim Złoty pierścień z Ezerowa jest datowany na V–IV w. p.n.e. Ma on wysokość 2,5 cm i jest przechowywany w Muzeum Archeologicznym w Sofii. Powszechnie przyjmuje się, że umieszczona na nim inskrypcja została zapisana w języku trackim. Ową inskrypcję, zapisaną alfabetem greckim, można odczytać następująco: